Boris Johnson said he'd rather 'let the bodies pile high in their thousands' than allow a 3rd lockdown, report says