Former Obama White House advisor arrested for allegedly stealing hundreds of thousands of dollars from charter schools he founded