Mark Bittman’s warning: the true costs of our cheap food and the American diet