One dead, another fights to live after crash on highway in Richland County, cops say