3 officers face arraignment in Black man's restraint death