9-year-old shot jumping on trampoline at birthday party has died, Minnesota family says