An infamous Israeli spyware firm looks to bolster its image by scoring customers