Husband of Connecticut mom found dead said she died as they fought, police said