Larger Scottish care homes and urban areas 'hit worse by Covid deaths'