Sex abuse class-action suit tossed, individual claims stand