Texas woman filmed feeding spider monkeys at El Paso Zoo is arrested